En todos los cementerios existe una tumba que pertenece a los ghouls. No hay más que darse una vuelta por cualquier camposanto para encontrarla: cubierta de musgo y manchas de humedad, la lápida rota, rodeada de abrojos y hierbas pestilentes y una profunda desolación que se apodera de uno cuando te encuentras frente a ella. La lápida suele ser más fría que la de las restantes tumbas y, por lo general, el nombre allí grabado resulta completamente ilegible. Si se ha erigido algún monumento funerario en ella --un ángel o cualquier otra escultura--, seguramente le faltará la cabeza, o estará infestado de hongos y líquenes hasta el punto de parecer un único y gigantesco hongo. Cuando visites un cementerio y veas una sepultura con aspecto de haber sido profanada en repetidas ocasiones, habrás descubierto la puerta de los ghouls, y si, a medida que te acercas a ella sientes la imperiosa necesidad de salir corriendo, ésa es, sin duda, la puerta de los ghouls.
Había una de esas puertas en el cementerio de Nad.
Hay una de ellas en todos los cementerios.

Neil Gaiman, El libro del cementerio
staglieno in the pic

A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
A boy filled with wonderlust who really meant no harm
He changed his clothes and shined his boots
And combed his dark hair down
And his mother cried as he walked out

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

Johnny Cash, Don't Take Your Guns To Town
johnny in mugshot

"Todo pueblo lo suficientemente viejo como para tener sus historias cuenta, también, con alguna mano, cabeza o cualquier otra cosa que camina sin descanso y persigue a la gente. Este pueblo no es una excepción. A mi me interesan las viejas casas y las historias que contienen y que nadie recuerda hasta que llega quien las salva con sus oídos, su lengua y su boca."

William Goyen, Angeles y hombres
pic Carla Anderson

a louis wain cat

"... Aquellos eran los años de los que iban a surgir los atrevidos ochenta pero también los fúnebres noventa... Y que nuestras noches del viernes y el sábado se basaban en la trilogía música, drogas y libertad; de modo que no era difícil acabar fumando el último cigarrillo de hachís en la cama de alguien, a menudo sin que llegaras a saber quién, cómo ni dónde. Les voy a decir lo que pienso yo ahora, casi un cuarto de siglo más tarde, de todo aquello: bendita sea cada una de esas chicas. Malditos sean los que creen que la decencia sólo se puede conservar con la ropa abrochada, todos esos reprimidos cuya virtud huele a perro muerto y con cuya moral yo abonaría la tierra de un sembrado. Malditos sean los que consideraron lógicas las calamidades que después pasarían muchas de esas inocentes diosas del humo, santas desnudas, sacerdotisas de la alucinación. Que les parta un rayo. Punto y final."

Benjamín Prado, Mala gente que camina
pic alberto garcía-alix

Así son un poco todos los juguetes, astutos embusteros obligados al silencio y a la inmovilidad de las cosas, vampiros comediantes que por la noche velan el sueño de los niños, robándoles momentáneamente la vida.

Sandra Petrignani, Catálogo de juguetes
pic Simen Johan

I just can't answer for you, only for your bones, round rulers, round nudgers, round poles, numb nubkins, the sword of sugar. I feel the skull, Mr. Skeleton, living its own life in its own skin.

Anne Sexton, The Fury Of Beatiful Bones
art Vesalio

With her fog, her amphetamine and her pearls.

Los vegetarianos a ultranza --y las ramas escindidas tipo Hezbolá-- son motivo de permanente irritación para cualquier chef que valga algo. La vida sin chuletas de ternera, grasa de cerdo, chorizos, carne orgánica, demi-glacé o queso apestoso no merece ser vivida. Los vegetarianos son enemigos de todo cuanto tiene de bueno el espíritu humano, una afrenta contra todo lo que yo sostengo: el puro goce de la comida.

Anthony Bourdain, Confesiones de un chef
anthony in the pic

come and see and I saw

Nick Cave - Rainy Night in Soho (live)

I've been loving you a long time
Down all the years, down all the days
And I've cried for all your troubles
Smiled at your funny little ways
We watched our friends grow up together
And we saw them as they fell
Some of them fell into Heaven
Some of them fell into Hell

I took shelter from a shower
And I stepped into your arms
On a rainy night in Soho
The wind was whistling all its charms
I sang you all my sorrows
You told me all your joys
Whatever happened to that old song
To all those little girls and boys

Now the song is nearly over
We may never find out what it means
But there's a light I hold before me
And you're the measure of my dreams
The measure of my dreams

Sometimes I wake up in the morning
The gingerlady by my bed
Covered in a cloak of silence
I hear you in my head
I'm not singing for the future
I'm not dreaming of the past
I'm not talking of the fist time
I never think about the last

Now the song is nearly over
We may never find out what it means
Still there's a light I hold before me
You're the measure of my dreams
The measure of my dreams

Shane MacGowan, Rainy Night In Soho
shane & johnny in the pic

Teddy sniffing glue he was 12 years old
Fell from the roof on East Two-nine
Cathy was 11 when she pulled the plug
On 26 reds and a bottle of wine
Bobby got leukemia, 14 years old
He looked like 65 when he died
He was a friend of mine

Those are people who died, died
Those are people who died, died
Those are people who died, died
Those are people who died, died

They were all my friends, and they died
G-berg and Georgie let their gimmicks go rotten
So they died of hepatitis in upper Manhattan
Sly in Vietnam took a bullet in the head
Bobby OD'd on Drano on the night that he was wed
They were two more friends of mine
Two more friends that died / I miss 'em--they died

Mary took a dry dive from a hotel room
Bobby hung himself from a cell in the tombs
Judy jumped in front of a subway train
Eddie got slit in the jugular vein
And Eddie, I miss you more than all the others,
And I salute you brother/ This song is for you my brother

Herbie pushed Tony from the Boys' Club roof
Tony thought that his rage was just some goof
But Herbie sure gave Tony some bitchen proof
Hey, Herbie said, Tony, can you fly?
But Tony couldn't fly . . . Tony died

Brian got busted on a narco rap
He beat the rap by rattin' on some bikers
He said, hey, I know it's dangerous,
but it sure beats Riker's
But the next day he got offed
by the very same bikers

Those are people who died, died

Jim Carroll, rip, People Who Died
jim in the pic circa basketball diaries

could you be the most beautiful girl in the world

he was a friend of mine

The clock never stops and I hate this damn phone
Somedays I wanna run from the place I call home
I guess I'm just needing some danger
Give me 3 days in bed with a stranger

We drank all our wine on the Champs Elysees
We got carried away on the banks of the Seine
Woke up on old boulevard St. Germain
Give me 3 days in bed with a stranger

You take the hard stuff it's menthols for me
I don't smoke but I do on occasions like these
Now that I've got me a French man to please
I'll have one robertino, and you can have me

I barely can wait to go back there again
With your body so warm and your face in my hands
You know how I love to meet all your demands
Give me 3 days in bed with a stranger

Holly Williams, Three Days In Bed
asia & morgan in pic

Al salir del ascensor, una chica de alterne venía hacia mí; cabello rubio desvaído y abrigo de piel de zorro con unos zapatos de tacón alto lo bastante finos como para perforarte el corazón. Unos círculos azules le rodeaban la parte inferior de los ojos negros, que había resaltado con delineador del mismo color. Parecía que alguien le hubiera pegado una paliza y que ella tuviera miedo de que le volviera a pasar. En la mano sostenía una copa de vino de tonalidad púrpura carmesí: 'Me muero por una copa', dijo al pasar ante mi en el pasillo. Su hermosura no era de este mundo. Pobre infeliz, condenada a recorrer ese pasillo durante mil años.

Bob Dylan, Crónicas Volumen 1
kate moss in the pic

...Mi cabeza ha dejado de sentirse hostigada por las voces y las caras de la gente. Estoy bien. Trato de ganarme la vida en una oficina. Sólo quedan los cuatro o cinco a los que a veces veo juntos bajo un árbol en el sendero central de una avenida cerca de mi casa. Van vestidos con abrigos de colores sobrios. Van o vienen de una boda, o de un funeral. Cuchichean entre ellos sobre mi. Ya me di cuenta. No duermen por esperarme, se les nota el desaliño. Basta que no los voltee a ver para que no me molesten. No me gusta mi cabeza con ellos ni tampoco perder la cabeza. Comienza con un mareo, un vértigo, el mundo se invierte. Se pervierte. Nadie te oye. Ni tu mismo. Nadie. Afuera todo se mueve rápido. Muy rápido. Demasiado.

Sergio González Rodríguez, El hombre sin cabeza
pic jean philippe charbonnier

There were stars in the sky
There were houses on the hill
And there were bottles of pills that were easy to buy
To keep her warm from the oncoming storm

Whiskeytown, Houses On The Hill
pic gregory crewdson

Quiero Ver - Café Tacvba

Quiero ver
tu risa todo el día
escuchar la melodía de tu voz
Quisiera ser el brillo de tus ojos
el peine que desnuda tu esplendor
la esquina que te ve cuando caminas

La forma de tus labios
y quiero ser tu último dolor
te pido que me cures esta herida
yo se muy bien que no es tu obligación
tan solo si amortiguas
mi caída será mi salvación

Prometo intentar no hacerte daño
prometo darte todo lo que yo
prometo regalarte sin reparo mi corazón

Café Tacuba, Quiero ver
asia in the pic

A solemn thing – it was – I said –
A Woman – White – to be –
And wear – if God should count me fit –
Her blameless mystery –

Emily Dickinson, 1861
art gabriel von max

Y quieres esconder tu colchón de piel
Pero cuántos hoy han dormido en él
Y cuántos más dormirán en él mañana
Y cuando entre el sol en tu habitación
Bucarás agua y jabón
Y frotarás tu piel, Miss Carrusel
Pero no servirá de nada

Versión de Nacho Vegas del tema de Townes Van Zandt Que te vaya bien, Miss Carrusel
georgia jagger in the pic

El hombre gordo nos contaba
cómo él salió de la miseria,
pero un mal día lo encontraron
electrocutado en su bañera de oro y marfil.
Unos creen en la guerra,
otros en el paraíso.
Yo, por mi parte, sólo creo en ella.
Buscadme allí,
en el jardín de la duermevela,
en el jardín de la flor perfecta.

Nacho Vegas, En el jardín de la duermevuela
lou doillon in the pic

Blue, songs are like tattoos
You know I’ve been to sea betore
Crown and anchor me
Or let me sail away
Hey blue, here is a song for you
Ink on a pin
Underneath the skin
An empty space to fill in
Well there’re so many sinking now
You’ve got to keep thinking
You can make it thru these waves
Acid, booze, and ass
Needles, guns, and grass
Lots of laughs, lots of laughs
Everybody’s saying that hell’s the hippest way to go
Well I don’t think so
But I’m gonna take a look around it though
Blue, I love you

Blue, here is a shell for you
Inside you’ll hear a sigh
A foggy lullaby
There is your song from me

Joni Mitchell, Blue
cat power in the pic and last night whoa

Quienes la encasillaban como enferma lo hacían en un intento de comprenderla. Además tampoco salía a la calle porque solamente soportaba la visión de cierto tipo físico de persona, como las que había visto en ese libro sobre la Segunda Guerra. Hombres y mujeres en sus formas más puras.

Juan José Burzi, Como gotas de polen
pic andrzej dragan

Sólo los que no son artistas de verdad pueden no encontrar atractivos en lo horrible

Ryunosuke Akutagawa, Las puertas del infierno
art hans bellmer

"La preocupación por los pobres es constante. Se teme su desorden. El pobre, el loco, el marginal, desarticulan la sociedad y el deber de asistencia también es una manera de mantener el orden público. Aún más, socorrer a los pobres no tiene como corolario ni como objetivo suprimir la división de la sociedad entre ricos y pobres, sino atenuar las diferencias demasiado profundas entre las clases, que se vuelven peligrosas... Detrás de los preceptos, se alberga una certeza nunca expresada abiertamente: aquel que no tiene, no es... Además, en el conjunto de los textos escritos sobre los cuerpos de los pobres, se percibe de manera implícita o subliminal, un pedido: a ellos les está prohibido odiar, a fin de preservar la tranquilidad pública."

Arlette Farge, de Efusión y tormento: el relato de los cuerpos. Historia del pueblo en el siglo XVIII
pic boris mikhailov

When will she see that to gain is only to lose
All that she offers me are her chains, I got to refuse
It's only to herself that she's lied
She likes to pretend there's something that she should defend with her pride
I don't intend to stand her and be the friend from whom she must hide
Maybe she just has to sing for the sake of the song
Who do I think that I am to decide that she's wrong

Townes Van Zandt, For The Sake Of The Song
anita pallenberg in the pic

Estoy con pavura.
hame sobrevenido
lo que más temía.
no estoy en dificultad:
estoy en no poder más.

No abandoné el vacío y el desierto.
vivo en peligro.
tu canto no me ayuda.
cada vez más tenazas,
más miedos,
más sombras negras.

Alejandra Pizarnik, Te hablo
pic Alberto García-Alix

Pero es cierto, la temen
más que a la muerte, la belleza es temida
más que la muerte, más que lo que temen
a la muerte.

william carlos williams, pic by nan goldin

Mi abuela no me dejó
una muñeca
una joya
un te quiero

me dejó
-en cambio-
muchos rencores
envueltos en un pañuelo rojo
que decía:

personal e intransmisible

Regina José Galindo, Mi abuela no me dejó
art laurie lipton

La verdad tiene que salir, esa es la esencia del arte. Pero eso no es lo mismo que decir que el mundo deba contemplarla.

Stephen King, Duma Key
art walter sickert

And now the dark air is like fire on my skin
And even the moonlight is blinding

Townes Van Zandt, Rake
townes in pic

who's coming? Nine months?

Just let me go
I even love the devil
For yes he did me harm
To keep me any longer
'Cos I'm really tired
I'd love to go to sleep and wake up happy
Yeah I'm really tired
I'd love to go to sleep and wake up happy,
Wake up happy

Manic Street Preachers, William's Last Words
art jenny saville

My lover comes to me with a rose on her bosom
the moon's dancin' purple
all through her black hair
and a ladies-in-waiting she stands 'neath my window
and the sun will rise soon
on the false and the fair

She tells me she comes from my mother the mountain
her skin fits her tightly
and her lips do not lie
She silently slips from her throat a medallion
slowly she twirls it
in front of my eyes

I watch her, I love her, I long for to touch her
the satin she's wearin'
is shimmering blue
Outside my window her ladies are sleeping
my dogs have gone hunting
the howling is through

So I reach for her hand and her eyes turns to poison
and her hair turns to splinters,
and her flesh turns to brine
she leaps cross the room, she stands in the window
and screams that my first-born
will surely be blind

She throws herself out to the black of the nightfall
She's parted her lips
but she makes not a sound
I fly down the stairway, and I run to the garden
no trace of my true love
is there to be found

So walk these hills lightly, and watch who you're lovin'
by mother the mountain
I swear that it's true
Love not a woman with hair black as midnight
and her dress made of satin
all shimmering blue

Townes Van Zandt, Our Mother The Mountain
art unknown author

Los niños muestran sus cicatrices como medallas. Los amantes las usan como secretos a revelar. Una cicatriz es lo que ocurre cuando el mundo se hace carne.

Leonard Cohen, El juego favorito
art anne faith nicholls

...And round about there is a rabble

Of the filthy, sturdy, unkillable infants of the very poor.

They shall inherit the earth...

Ezra Pound, The Garden
art harma heinkens

It's very difficult to keep the line between the past and the present. You know what I mean? It's awfully difficult.

Edith "Little Edie" Bouvier Beale in Grey Gardens
and Grey Gardens in the pic